Conan et Rincevent sont sur un plateau

Depuis que la trad est terminée, même si le document est mis à disposition gratuitement par les auteurs, il reste leur propriété, et théoriquement le traduire puis le diffuser est interdit sans leur consentement ...

Afin de clarifier une bonne fois pour toute la situation, j'ai donc contacté WRG pour m'assurer que le boulot effectué leur convenait. Mais surtout pour leur demander si l'on pouvait diffuser cette traduction sans arrière pensée pour promouvoir le jeu (et simplifier la vie des joueurs français).

La réponse ne s'est pas fait attendre et était heureusement positive (cf ce mail pour les curieux ).

Voilà donc, le fichier à été très légèrement modifié pour répondre à leur demande par l'ajout d'une petite "mention légale" et est toujours disponible là : HOTT_V203_Francais.pdf

ATTENTION, De nombreuses fautes subsistent et tant que j'aurais pas trouvé des relecteurs/correcteurs (ou trouvé le temps d'y faire seul) je préfère retirer le dl du doc. Une autre trad non-officielle est trouvable sur le net, je vous renvoie donc vers celle-ci.

Document réservé à un usage strictement personnel, interdit à la vente.

Pour les curieux : La calculateur d'armée est dispo là

Encore merci à l'équipe de WRG , et longue vie à HOTT !

Rincevent